Write a comment

W dzisiejszych czasach zagrożenia pandemią, nie tylko praca dorosłych przeniosła się do świata wirtualnego, ale też nauka i zabawa naszych dzieci. Jak zmotywować dziecko do wzięcia udziału w ciekawych projektach, które z uwagi na wprowadzone ograniczenia mogą odbywać się tylko online?

Liczy się atrakcyjny pomysł i prowadzący, który swoim autorytetem i zaangażowaniem porwie za sobą dzieci, da im swobodę wypowiedzi artystycznych i przede wszystkim zachęci do działania. Liczy się tu też wsparcie rodziców i najbliższych.


W lutym i marcu tego roku stowarzyszenie Polish Language, Culture, and Affairs (POLCA) w Irlandii Północnej zorganizowało warsztaty pisarsko – ilustracyjne dla dzieci i dorosłych. Ze względu na lockdown warsztaty odbyły się poprzez ZOOM, ale dzięki temu mogli się ze sobą spotkać uczestnicy z różnych części Wysp Brytyjskich. Warsztaty poprowadziła reportażystka i pisarka Aleksandra Łojek, autorka książki-reportażu „Belfast. 99 ścian pokoju”. Część warsztatów poświęconą ilustrowaniu prowadziła Anna Smolińska-Howie. W warsztatach wzięło udział dziesięcioro twórczych wspaniałych ludzi, dwujęzycznych dzieci i dorosłych.
Projekt składał się z 5 spotkań dla dzieci i 5 spotkań dla dorosłych. Uczestnicy warsztatów mogli spróbować swoich sił w pisaniu artykułów, wierszy, próbowali również pisać alternatywne zakończenia swoich ulubionych książek i poznać różnice między blogiem, dziennikiem a pamiętnikiem. Młodzi, i nieco starsi adepci pisarstwa i ilustratorzy mogli czerpać inspirację z filmików stworzonych i udostępnionych na potrzeby projektu przez grupę artystyczną MyFAAB.

W warsztatach organizowanych przez POLCA brała udział 8 letnia Natalia Mularczyk, uczennica St.Moninnas Primary School w Newry. Natalia napisała i zilustrowała swoje opowiadanie, a zrobiła to w sposób absolutnie brawurowy, nowatorski i z dużą odwagą. Dlaczego? Bo zmierzyła się z książką, która dla wielu z nas jest książką ikoniczną, najważniejszą, od której wielu z nas zaczęło przygodę z czytaniem, a cytaty z tej książki weszły do języka codziennego i służą do przekazywania treści uniwersalnych. Książka o przyjaźni, miłości i odpowiedzialności czytana na całym świecie. Gdyby jej autor przewidział, że kiedyś Natalia napisze swoje zakończenie, być może wpłynęłoby to na jej treść. „Mały książę” autorstwa Antoine de Saint-Exupéry’ego – to właśnie do tej książki Natalia napisała swoje zakończenie i zaskoczyła wszystkich dojrzałym spojrzeniem na losy bohatera i jego przyjaciół. Stworzyła świat bajki, ale z realistycznym podejściem do problemów, przed którymi stanął bohater. Natalia wykorzystała swoją niebywałą wyobraźnię do stworzenia alternatywnych losów Małego księcia, przedstawiła dorosłe problemy, w taki sposób, że zrozumieją je jej rówieśnicy, życiowe dylematy przedstawione z dziecięcą ufnością i wiarą, że wspólne działanie prowadzi do sukcesu, nawet jeśli droga wiedzie czasem pod górkę… Brawa dla autorki, biorąc pod uwagę historię jaką wymyśliła, spodziewamy się, że w najbliższej przyszłości rynek wydawniczy wzbogaci się o kolejną autorkę, Natalię Mularczyk, która nie tylko napisze i bogato zilustruje książki dla dzieci i młodzieży, ale pokusi się też o podręcznik z dziedziny przedsiębiorczości. Przykład Natalii jest dowodem na to, że warto wspierać dziecięcą wyobraźnię i fantazję, bo nie tylko decyduje o szczęśliwym dzieciństwie, poczuciu własnej wartości, ale jest też kapitałem na przyszłość. Taki też był cel projektu, w którym brała udział Natalia. Miał zachęcić do twórczego spędzania czasu, „oswoić” lockdown i związane z nim ograniczenia, dać choć namiastkę kontaktu z rówieśnikami w przestrzeni wirtualnej i zmniejszyć poczucie izolacji. Wzajemna motywacja pozwoliła nabrać odwagi i odkryć powołanie literackie i ilustratorskie.
Mamy nadzieję, że projekt przetarł szlak dla podobnych inicjatyw w przyszłości wśród polskiej społeczności zamieszkującej w Irlandii Północnej i na Wyspach Brytyjskich. Wierzymy, że niejedno warte opublikowania opowiadanie czy wiersz drzemie gdzieś i czeka na napisanie i pokazanie światu.


Efektem końcowym projektu jest wspaniale wydana publikacja ze wszystkimi opowiadaniami i rysunkami uczestników. W książce znalazły się prace zarówno dzieci jak i dorosłych. Chociaż same warsztaty były prowadzone w języku polskim, zdecydowano się na umieszczenie prac zarówno w języku polskim, jak i w angielskim zgodnie z wyborem języka pisanego przez poszczególnych uczestników, tym samym podkreślając dwujęzyczny charakter naszej społeczności. O wyjątkową oprawę wręczania książek uczestnikom projektu zadbała Marta Wiesner – autorka i wykonawczyni piosenki, którą zaśpiewała dla każdego uczestnika.
Link do nagrania poniżej:
https://drive.google.com/drive/folders/1goHSp2WVl-0Zo34yJsG-LOp6uqsOMmc3?usp=sharing

Wszystkim uczestnikom gratulujemy, mamy nadzieję, że uczestnicy projektu będą natchnieniem dla innych.


newryie.polskastrona@gmail.com

Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.
Say something here...
or post as a guest

EVENTS CALENDAR

September   2026
M T W T F S S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
   
0
Shares